Praxissemester oder Abschlussarbeit im Ausland
Wer den Wunsch hat, das Praktische Studiensemester im Ausland zu verbringen oder die Abschlussarbeit dort zu absolvieren, sollte möglichst früh mit den Vorbereitungen hierfür beginnen. Oft liegen die Bewerbungsfristen ein Jahr oder länger vor dem Beginn des geplanten Auslandsaufenthaltes.
Praxissemester im Ausland
Sie sollten sich in jedem Falle privat um eine Stelle bemühen. Nutzen Sie Ihre Verbindungen aus früheren Praktika, evtl. beruflichen Tätigkeiten bzw. den Beziehungen in Ihrem persönlichen Umfeld. Die Möglichkeiten via Internet sind äußerst umfangreich. Nutzen Sie die zahlreichen Suchmaschinen und lesen Sie die aktuellen Internet-Adresshinweise in der Studierendenpresse.
Das International Office bietet Ihnen eine Liste mit den Firmen im Ausland, an denen in der Vergangenheit Studierende ihr Praxissemester absolviert haben (s.u.).
Abschlussarbeit im Ausland
Im Vergleich zum Praktischen Studiensemester erfordert die Anfertigung einer Studienabschlussarbeit im Ausland eine detailgenauere Planung und gute Absprache mit den betreuenden Professor*innen.
Die Zeit für die Anfertigung einer Studienabschlussarbeit kann auch nicht dazu verwendet werden, Sprachkenntnisse aufzufrischen; diese müssen bereits vorhanden sein, damit man eine wissenschaftliche Arbeit in der geforderten Frist erbringen kann.
Wichtige Hinweise Praxissemester im Ausland
Es ist zu empfehlen, dass Ihr Bewerbungsschreiben folgende Punkte berücksichtigt:
- Kurzbeschreibung Ihres beruflichen Werdeganges, evtl. mit Begründung Ihrer Studienwahl
- Beschreibung Ihrer früheren Tätigkeiten und der daraus gewonnenen Erkenntnisse und Erfahrungen aus Ihrer Sicht, ggf. einschließlich allgemeiner Auslandsreisen
- Begründung Ihres Interesses an einem Praktischen Studiensemester oder einer Abschlussarbeit im Ausland (Verbesserung der Sprachkenntnisse ist keine ausreichende Begründung)
- Beschreibung Ihrer beruflichen Pläne und Darstellung, wie ein eventueller Auslandsaufenthalt diesen förderlich wäre
- Kenntnisse und Fähigkeiten, die Sie aus früheren Tätigkeiten gewonnen haben, soweit diese von Interesse für einen Arbeitgeber sein könnten
- Beschreibung der Tätigkeit, die Sie während des Aufenthaltes wünschen
Zusammengefasst sollte Ihr Schreiben folgende Fragen beantworten:
Wer bin ich? | Was kann ich? | Wann will ich? |
Was will ich? | Warum will ich? | Wie lange will ich? |
Anlagen zum Schreiben sollten sein:
- tabellarischer Lebenslauf mit Angaben auch zu außercurricularen Aktivitäten/ Interessen, EDV-Kenntnissen, Sprachkenntnissen, etc.
- Liste der bisher abgeschlossenen Fächer (wenn möglich nicht nur Fächertitel, sondern auch Kurzkommentar zum Fächerinhalt), eventuell mit Notenliste und Liste der Fächer, die bis zum Beginn des Auslandsaufenthaltes noch abgeleistet werden. So kann sich ein Arbeitgeber in etwa ein Bild vom Stand Ihrer fachlichen Qualifikation machen.
- Kopie von Zeugnissen (nur aussagekräftige Zeugnisse, keine reinen Bestätigungen Ihres Ausbildungsweges, wie er im Lebenslauf genannt wird)
Hinweis: Informationen zu englischsprachigen französischsprachigen und spanischsprachigen Bewerbungen finden Sie auf der International Office Seite der Lernplattform moodle.
Das Career Center der Hochschule Mannheim unterstützt die Studierenden und Absolventen der Hochschule Mannheim auf ihrem Weg durch das Studium, in den Beruf und bei der Gestaltung ihrer beruflichen Karriere. Dazu bietet das Career Center Seminare und Vorträge zum Themenfeld „Erfolgreich studieren“, zur Berufsfeldorientierung, zum Erwerb von Schlüsselkompetenzen, zum Berufseinstieg und zur Existenzgründung an.
Über das Angebot des Career Centers und das aktuelle Programm können Sie sich auf der Homepage informieren.
Studierende während jeder Studienphase haben die Möglichkeit, ein Praktikum in Unternehmen oder Organisationen im europäischen Ausland über eine Erasmus+ Förderung mitzufinanzieren.
Mehr Informationen finden Sie hier.
Auf der Lernplattform "moodle" finden Sie im Bereich "International Office" eine umfangreiche Firmenliste, in der Adressen und Kontaktdaten von mehr als 600 Unternehmen weltweit erfasst sind.
Wir können keine Stellen vermitteln, doch falls möglich vermitteln wir Ihnen den Kontakt zu Studierenden, die schon im Ausland waren, damit Sie aktuelle Informationen aus erster Hand erhalten. Außerdem können Sie aus den vorhandenen sozio-kulturellen Berichten, die ebenfalls auf "moodle" veröffentlicht sind, länderspezifische Informationen und aktuelle Angaben zu bürokratischen Erfordernissen vor Ort einsehen.
"Live" Informationen zu bestimmten Einrichtungen erhalten Sie einmal pro Semester in der Outgoing Informationsveranstaltung des International Office. Bitte beachten Sie hierzu die Veranstaltungshinweise auf der Hochschule Mannheim Homepage und in der International Office Rubrik Aktuelles.
Der Vertrag soll folgende Angaben enthalten:
- Unternehmen/Institut, bei dem das Praktikum abgeleistet wird,
- Personalien des Studierenden,
- Hinweis darauf, dass das Praktikum im Rahmen des Studiums an der Hochschule Mannheim erfolgt,
- Art, Ziel und vorgesehene Inhalte des Praktikums,
- Dauer des Praktikums,
- ggf. Vergütung.
Englischsprachige und französischsprachige Vorlagen eines Praktikumsvertrages für den ausländischen Arbeitgeber können wir Ihnen prinzipiell zur Verfügung stellen. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie bei sämtlichen Stipendienbewerbungen meist eine Zusage des Arbeitgebers auf Original-Firmenbriefbogen vorlegen müssen.
Laut Prüfungsordnung sind zeitnah zum Praktischen Studiensemester sogenannte Blockveranstaltungen gefordert. Sie werden von der jeweiligen Fakultät organisiert.
Die Blockveranstaltungen liegen im Verantwortungsbereich der Fakultäten. Wegen etwaiger zeitlicher Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Auslandsaufenthalt setzen Sie sich bitte direkt mit Ihrer Fakultät in Verbindung.
Die Anerkennung Ihres Praktischen Studiensemesters erfolgt durch die zuständigen PS-Berater*innen Ihrer Fakultät aufgrund des Abschlusszeugnisses sowie des Fachberichtes.
Bitte nehmen Sie hierfür Kontakt zum Praktikantenamt Ihrer Fakultät auf.
Das Formular Abschlussbeurteilung englisch kann Ihnen als Vorläufer für ein qualifiziertes Abschlusszeugnis dienen.
Die Rückmeldung muss vor Ausreise ins Ausland mit Überweisung des Studierendenwerksbeitrages, der Verwaltungsgebühr, des Studierendenschaftsbeitrags und der ggfs. fälligen Studiengebühren vollzogen werden. Bitte beachten Sie dazu die Informationen des Service Center Studierende auf der Homepage unserer Hochschule.
Am Ende des Auslandssemesters müssen sich die Studierenden für das anschließende Semester in Deutschland pünktlich rückmelden.
Dafür müssen der Studierendenwerksbeitrag, die Verwaltungsgebühr, der Studierendenschaftsbeitrag und die ggfs. fälligen Studiengebühren fristgereicht überwiesen werden.
